| 1000 year of war through the world（作成フランス） http://www.youtube.com/watch?v=NiG8neU4_bs |
|
|
| 不明 全ての戦いの名前は、もっと大きく書く必要があるのではないか。 訳者注 これは私もそう思います。よく出来ている動画なのですが、文字が小さいのが難点です。また、最後１００年程度はもう少し、速度を落としてほしかった。 付け加えると、ヨーロッパと日本中心で、その他はほとんど無視されています。 |
| アメリカ合衆国（２８歳） 最後の「To be continued」というのは、全く正しい。 |
| アメリカ合衆国（４３歳） アメリカの歴史がない？？？？？ |
| シンガポール １９４０年から・・・ オーマイゴッド。 |
| フィリピン（３１歳） これから言えることは、ヨーロッパがこの地球で一番危険な場所と結論できる。 |
| ロシア（５９歳） （上記のコメントに対して） それは全然違う。この地図はただ単にミスリードしているに過ぎない。この地図はヨーロッパにおける大きな戦いを示しているに過ぎない。多分、ヨーロッパが世界の全てだと考えている人によって作成されたものだ。 訳者注 動画作者はフランスですが、この人が地図の作成者なのかは不明です。 |
| アメリカ合衆国（２１歳） フィラデルフィアで倒れそうだ。 |
| オーストラリア（２６歳） 誰もが気付いていると思いますが、これは重要な戦いだけで、多くのマイナーな戦いは除外されています。 |
| アメリカ合衆国（２３歳） カリフォルニア、サンフランシスコで倒れそうだ。 |
| アメリカ合衆国（２３歳） カリフォルニア、バークレーで倒れそうだ。 １９００年以降は予想していた通りの状況だ。 |
| ウルグアイ（２６歳） 南アメリカでの戦いが何でないのだ？これは大きな間違いではないか。 |
| アメリカ合衆国（２３歳） いい出来なんだが、ベトナム戦争が入っていない。 |
| アメリカ合衆国 （上記のコメントに対して） あぁ、私もそう思った。 |
| 香港（２４歳） １３００年から１８００年まで、中国における戦いが全て抜けている。 |
| アメリカ合衆国 日本は１５００年あたりが、内戦状態なのか・・・。 |
| タイ（４０歳） バンコクで倒れそうだ。 訳者注 この表現のコメントは全部で５０前後はありました。あとは省略します。 |
| カナダ（２４歳） 私は倒れないぞ。歩いて行くんだ！ |
| ベトナム（２７歳） これは十分に正しいとは言えない。１０００年から１８００年の間、アジアでは戦争がないのか？ それにベトナム戦争は？？？ |
| ドイツ（２５歳） ベトナム戦争は？ まぁ、でもいいビデオだ。 |
| スウェーデン（２７歳） １９４０年代は全く恐ろしい時代だな。 |
| アメリカ合衆国 ヨーロッパはいつも戦争してるんだな。 訳者注 説得力に欠けるような・・・。 |
| ギリシャ（３３歳） このビデオはヨーロッパの戦いにおいても、かなり多くの戦いが抜けている。 |
| アメリカ合衆国（２９歳） 「To be continued」って何なんだよ？ もう、これだけで十分恐ろしい。 ノーモア、 「To be continued」、お願いしますよ。 |
| アメリカ合衆国（９２歳？） 日本は１５００年代に色々やってるな。これが戦国時代だな。 |
| フィンランド（１７歳） ヨーロッパ・・・。 厄介な野獣だな・・・。 |
| ブラジル（３２歳） 第１次大戦と第２次大戦はヨーロッパを覆いつくしている。 |
| スペイン よく出来ている動画だが、あまりにもヨーロッパに偏り過ぎている。 これでは、ヨーロッパだけが戦争しているみたいじゃないか！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
2010年05月04日
過去１０００年間における世界の戦争
posted by 虚空に踊らん at 23:59| Comment(42)
| 整理棚
