Japanese Bliss Kimono show http://www.youtube.com/watch?v=QsJgPVaNP3I |
|
ロサンゼルス 着物ショー 「振袖」 Los Angeles Kimono Show 「FURISODE」 http://www.youtube.com/watch?v=0VAahTUm8JA |
|
ロサンゼルス 着物ショー 「小紋」 Los Angeles Kimono Show 「KOMON」 http://www.youtube.com/watch?v=8BdEWHt8Tcw |
|
オーストラリア ナイスミュージック! 着物はとてもプリティだ! |
コスタリカ共和国 アップしてくれてありがとう。 私は着物が大好きだ。そして着物を描くことも大好きなんだ。 これは素晴らしく美しいビデオだ!!! |
アメリカ合衆国 スゴイ デス!!(sugoi desu!!) ワオ!ソーーーーーーービューティフル!(sooooooo beautiful! ) 私自身は振袖が大好きです。でも、このビデオの振袖は衝撃的な美しさです。 |
アメリカ合衆国 美しいビデオです! 全く着物は魅力的です! 私は日本人ではないですが、日本の文化と芸術が大好きです。 日本は文化と芸術、この二つともとても豊かです。 私自身は最近、ふろしきを作り始めました。これはおもに個人的に使用しています。 着物もほしいと思っているんですが・・・。 アップしてくれてありがとう。 アロハ!ハワイから。 |
アメリカ合衆国 オー、こんなに優雅なものは今までに見たことがありません。 これらの全ての着物に惚れ込んでしまいました。 |
フィンランド 私は日本人ではありませんが、日本の文化、歴史、芸術等々が大好きです。 そして着物も大好きです! |
フランス オー、ワオ!とても美しい!音楽もとてもいい! 穏やかで・・・、優雅で・・・、とても気に入りました。 何という音楽ですか?これは知っておかないといけない。 |
不明 とても美しい。エレガントで、癒(いや)される・・・。 着物の女性には心を魅了されます。 着物のモデル達は完璧で、この着物の美しさをよりいっそう魅力的なものにしています。 日本の文化の多様性を知ることで、私の見識が豊かになるようで、楽しめました。 ドウモ アリガトウ ゴンサイ マシタ (Domo arigatou gonsai mashita) |
不明 すみません、間違えました。 ドウモ アリガトウ ゴザイマシタ (domo arigatou gozaimashita)です。 |
フィリピン 素晴らしい! 着物は大好きだ。音楽もとてもいい。 日本の文化、歴史が大好きだ。・・・日本の女性も。 |
クウェート 日本の女性のように、着物を優雅に着こなせる女性は他にはいない。 惚れた!! ドウモ アリガトウ (Domo arigato) |
アメリカ合衆国 (上記の意見に対して) 私は日本人以外でも着物を優雅に着こなしている女性を見たことがあります。 皮膚の色、髪の色が違ったとしても、着物が持っている魅力によって、優雅に、そして美しく見せることが出来ます。 このビデオはそのようなパーフェクトな日本の文化、伝統美を紹介するものです。 遺憾ながら、日本人以外が着物を着ていたとしても、優雅でない女性に会うことはまれな筈です。 |
アメリカ合衆国 (上記の意見に対して) ウーン・・・、私はこんな美しい着物を着てしまったら、死んでしまいそうで、ちょっとコワイかも・・・。 |
アメリカ合衆国 1月15日の成人の日に、日本に訪れて見てください。 街中にあふれている、着物姿のたくさんの女性達を見ることが出来ますよ。 |
アメリカ合衆国 今は、成人の日は日付が変更になっているからね。 毎年、1月の第2月曜日になっている。 しかし、私も驚きました。見たら本当にびっくりするよ。 |
アメリカ合衆国 私はアフリカ系のアメリカ人です。 日本の文化、芸術、歴史、みんな好きです。 ・・・そして着物が非常に美しいものだということを、今、見つけました。 五つ星です。 |
不明 まるで魔法のようにエレガントで優雅な彼女達の歩き方を見てほしい。 芸術とはこうありたいものです。 着物を着るということは、あなた自身の全ての内面も引き出してしまうという事です。 |
マレーシア 息を飲むほど美しい・・・。 私も着物がほしいのですが・・・。 でも、超!、高いのです。 |
アメリカ合衆国 ・・・完璧に息を飲んでしまった。 |
フィリピン 私は本当にこの日本の着物が好きなんです。 着物がほしい・・・。 でも、どこに行ったら着物を扱っている店があるのかわからない・・・。 |
アメリカ合衆国 映画でよく見る着物は、非常に美しく見える、でも、このファッションショーの着物はそれ以上の本物、一級品だ。 |
|
|
|
|
2011年12月08日
海外の反応 着物ショー In ロサンゼルス(The Greatest Kimono Show in Los Angeles)/着物
posted by 虚空に踊らん at 08:17| 着物