Japanese Royal Family Motorcade(作成アメリカ) http://www.youtube.com/watch?v=UddFaiGzrFw |
|
不明/多分、日本かな? クールなビデオだ。クオリティは100000%鮮明だ。カメラは一体何を使っているんだい? |
アメリカ合衆国(44歳)/動画作成者 (上記のコメントに対して) 「Kodak Zi6」です。これはスパーハンディで、とても小さなビデオカメラです。 |
不明/多分、日本かな? (上記のコメントに対して) ありがとう。 |
アメリカ合衆国 私はいいカメラが必要だと感じていたんだ。これは驚くべきクオリティだ。 |
アメリカ合衆国 これって、全部、皇室一家の車なの? |
シンガポール 素晴らしいクオリティだ。驚いた・・・。 日本の皇室は、日本から彼らの専用の車を持ってきていると思っていたんですが、地元の車を使用しているんですね。 たくさんの車がありますが、どれが皇室の車かは判断できません。 露払いの護衛も意外と少数です。 |
シンガポール/別の人 一台の車に天皇皇后両陛下の旗が掲げられています。「0:58」の映像をズームして見てみてください。 素晴らしいクオリティでした。ありがとう。 |
アメリカ合衆国 (上記のコメントに対して) 私には確認できない。どれがそうなかはさっぱりわからない。ウインドガラスが下げられていたら、わかったかも知れないが、皇室の車ではそれもあり得ない。 訳者注 私もそんな旗は確認できませんでした。もともとパレードではないので、どの車がそうなのかは、わからないようにしているのが普通だと思います。 |
イギリス(29歳) 「Kodak Zi6」は本当に素晴らしいですね!! 驚くべきクオリティです。さっそく、今日、買いに行かなくては。 |
アメリカ合衆国(51歳) 天皇とそのご一家の繁栄よ、永遠なれ。 |
アメリカ合衆国 大統領の車列に比べるとちょっと少ないようにも見えます。大統領の車には両サイドに護衛が付いています。この車列は明らかにVIPのものとしては最小限の編成のように思えます。 訳者注 多分、この人はパレード等の時と混同しているのではないかと思います。通常、道路を走行する場合は、だいたいこんな感じが普通だと思います。 |
アメリカ合衆国(20歳) 素晴らしい警護だ。カナダ、大好きだ。 |
カナダ 何でロイヤルファミリーの車列に「リンカーン・タウンカー」を使っているんだ? 訳者注 リンカーン・タウンカーはフォードの最高級車。 リンカーン・タウンカー - Wikipedia |
アメリカ合衆国(25歳) 何でアメリカの車ばかりなんだ? |
アメリカ合衆国(51歳) (上記のコメントに対して) リンカーン・タウンカーとマーキュリー・グランドマーキーはカナダで製造されているんだ。 マーキュリー・グランドマーキー - Wikipedia |
不明 で、何でロイヤルファミリーがここにいるんだ。誰か知らないの? 訳者注 映像は2009年に天皇皇后両陛下が。カナダ、アメリカ両国をご訪問された時のものだと思います。 |
アメリカ合衆国(24歳) タウンカーだって? トヨタ・センチュリーロイヤルはどこなんだ? 訳者注 トヨタ・センチュリーロイヤルはトヨタの皇室専用「御料車」。 トヨタ・センチュリーロイヤル - Wikipedia |
|
|
|
|
タグ:皇室
それだけに日本の国旗が出てる。
最初の2台は赤色灯をつけてるしパトカーでしょ。
陛下が乗っておられるんじゃないかな?と思ったけど。
後部座席の窓を開けていらっしゃるようにも見受けられるが・・・危なくないのだろうか
見間違いかもしれんけど
日本人なら日の丸より菊の紋章をイメージするけども、外交なので日の丸と言う事なのでしょうかねぇ。
外国では国民用と王族用に国旗が分けてたりするけどもこういう時に使うのでしょうかね〜。
どこに旗があるのーーー。
ぜんぜん、わからんーーー。
PCを32型テレビに繋いでる
オレもわからん。
日本には王室無いんだけどなあ
正式な格付け Imperial > Royal なんだよね
細かいこと言うと皇室に対し失礼に当たる
俺はコレがいつも気になる
始皇帝は王の制度を廃し、「この世の草木の一本まで全て皇帝の所有物」とした
なので皇帝と王は並び立つことすら出来ない
エンペラーの語源であるインペラトルはローマの凱旋将軍
王政が大嫌いなローマ人に王など認められるはずがなかった
元老院と民会によって選出される大統領的な役割だった(キリスト教が関わるまでは)
なのでこれもエンペラーとキングは並び立つことすらできない
帝国の定義の一つに複数の国を従属させていることがあげられるけど、帝国だからと言って皇帝が居るとは限らない
そこで、Imperial > Royal のような誤解が生まれる
最後に、天皇陛下は天皇陛下であって世界で唯一の称号であって役割であって文化であって、中国の皇帝でもなければローマのインペラトルでもない
決してカイザーやエンペラーなんかではない
どうしても英語に訳したいならTennoとするべき。
右前にタクシーについてる車幅ポール?の
ような場所に国旗がついてる。
王政と帝政と大統領制でどちらが格上とかないよ制度の違いだけ
2千年以上の歴史を有するとか次元が違いすぎる
王室や皇帝などの表現を用いるべきではない
海外でのこういう映像初めて見た
いざという時のために乗ってたりするのかな?
これはカムフラージュかもしれないね
でも、この車列自体も本物かは分からないね。
偽装車列を別ルートで走らせるのがデフォだから。
2台が体当たりで足止め応戦。
4台が前後左右固めて警護。
そこがフランス料理店とか?
分かるようにしてテロられたらどうすんの。
海外のホテルだと、
その国の人が宿泊している時は
その国の国旗を掲げることがあるからホテルじゃないの?
カナダ在住(旅行中?)の中国人が天皇陛下に会いにきていたし、中国人全てをテロリストのようにみたら駄目だろ
公用語はフランス語と英語
1台だけ日の丸の旗がついてた車がある。
他は回転燈がついているところに1台だけ日の丸
多分これのことじゃないかと・・・
みんなのコメント間違ってなかった。
日の丸の旗がついてた車から降りられた両陛下の姿が他の動画にあったよ。
ああ、そうだね、国のトップが形のみでも
最低限の礼儀も表せないような民度の低い国と
一緒くたにしたら中国人に失礼だったね。
正直、すまんかった。
大切なのはその国の民が元首へ抱く思いだよ。
それに陛下が乗っているんじゃないかな
しかしはじめにこれを発見した人は凄いな
玉突きしたりしないのかな?
もし思ったとしたら自分たちの女王を貶めてることになるし。
すぐわかるだろ?
天皇陛下は何度も足を運ばれているのに、とうの我々が知ろうとしないのはとても失礼な事だと思う。
https://wakelet.com/wake/aR70Zvo0thKJouW6oq57t
https://wakelet.com/wake/gWgFDuWx_YWnwNtCNUNU5
https://wakelet.com/wake/rIqHy8GJRuvDP6dLQ2iXR
https://wakelet.com/wake/1k2u9w01gOnqtS-FurKG-
https://wakelet.com/wake/gHTpOFH7Q2rs-ztF0MLym
https://wakelet.com/wake/05JB43941od_RC9Y3TPM_
https://wakelet.com/wake/9_Gag2_S8S8BfHyr-6naf
https://wakelet.com/wake/U-cA3-SoTXSpVaJLTn8Wf
https://wakelet.com/wake/p3PRlpbP2fmg8bh7JMRPx
https://wakelet.com/wake/JP5gMf_xt1A1QJkpUtuqM
https://wakelet.com/wake/gvak8qGnboiO0fqLOMu2I
https://wakelet.com/wake/p570P9iX3MPtO-ATZ5zMj
https://wakelet.com/wake/86GYg3XoiAjJ_6Rbu3LLd
https://wakelet.com/wake/lQVt_MSmzyF5ebHQZWTCs
https://wakelet.com/wake/SebAcrGABGIXAKh8Ak_h_
https://wakelet.com/wake/bK3qRDbmtmgB7UCoX3xUN
https://wakelet.com/wake/z-yI5vM1hSpsPZuLrtMtY
https://wakelet.com/wake/_BeIlId7nlKF5qnmnnVeS
https://wakelet.com/wake/Ct2WroeloKZTp-8S92weI
https://wakelet.com/wake/EKFjs9RWXJ7IyWdgn3iYg
https://wakelet.com/wake/zBnAX8yY0SGpt8yaRXNzq
https://wakelet.com/wake/9kVuMVlMv5wTNV1C0H1Ip
https://wakelet.com/wake/26fSU1z4JHnF0Ko-ljfwZ
https://wakelet.com/wake/Ltu5GCzdcc2khcfkNGkXZ
https://wakelet.com/wake/abEvMyVDiSZudF2GmUxJ3
https://wakelet.com/wake/PJK20iVqtnguWNNcBQ6-o
https://wakelet.com/wake/xQok1_v2oe49bsQgzzsQr
https://wakelet.com/wake/9U_rm8EmovUsBtpqCyAy6
https://wakelet.com/wake/q92awyf7YYBHdYEjYqBvt
https://wakelet.com/wake/fp9XJdaEYeO7wwww-wPs9
https://wakelet.com/wake/qUDB9ObDAgqz70uOs6MQh
https://wakelet.com/wake/4LOt0zzEoNam-w6UY1gBd
https://wakelet.com/wake/Z-qhwQw3rguENk2l8sxiW
https://wakelet.com/wake/TMk_OEbMolRmmmaDDvR2i
https://wakelet.com/wake/Sw0bcGMpdYT3Cxoi0YwHX
https://wakelet.com/wake/XxbakS8jeggfAv5x_d7y8
https://wakelet.com/wake/O__jUL2FwelA8d1MTErZv
https://wakelet.com/wake/ePwxXqYW7QfaDglH7Tf66
https://wakelet.com/wake/uZh-fwlrLr6vk2z0SRTLp
https://wakelet.com/wake/Dp7EINun4mnab0MVYrEz5
https://wakelet.com/wake/X0gQXyLAR6w6sfvGPP6f4
https://wakelet.com/wake/3dGJrPiZAdi8C-yrfaT5P
https://wakelet.com/wake/5IM11OtfBRuK1v0Fe2JcC
https://wakelet.com/wake/ohpcKJv5fsk2G2fC_4RA8
https://wakelet.com/wake/zd0FXBVwEUGo2SGxU7azq
https://wakelet.com/wake/52oH8mzrhRKxrf_02hOp0
https://wakelet.com/wake/1sLGLshTeOdKMXolQ7MeZ
https://wakelet.com/wake/rOxbrd0cLkO2QwxFiD_4H
https://wakelet.com/wake/KZOKy6oZHThjIMqouGR6q
https://wakelet.com/wake/BMjPWF28CKNsWY4rlJe1q
https://wakelet.com/wake/CbGF1q1xKJqoeJgD4Z6wQ
https://wakelet.com/wake/mScGQvnYWyqb2U5Vg-ypC
https://wakelet.com/wake/zq0xmuCeluhXWth0Y0ZFq
https://wakelet.com/wake/9WqE2pzONU-cEEVTp9tJo
https://wakelet.com/wake/xewMdePYr_VJEu6zSvy34
https://wakelet.com/wake/DVrF0rLlRLfIuyf1Tl5rx
https://wakelet.com/wake/XW0HW9Pl8j-MxfT0tJoVh
https://wakelet.com/wake/LJNTyxJdMCh53pTaoDKlK
https://wakelet.com/wake/8uL3gjLrfa9KpTF-a4zlj
https://wakelet.com/wake/8PVpIkcTAJKzWY87RSKQW
https://wakelet.com/wake/NLqrMcpgrfaCXIi4vNfTP
https://wakelet.com/wake/Mc_STY6TUN5BD0SHnofCJ
https://wakelet.com/wake/aZ_BIVkzcQxLignOnmKp2
https://wakelet.com/wake/X6puWhdW9o0ZRVHL3cqtX
https://wakelet.com/wake/SvE0XcruhU-TXFWNnnMYp
https://wakelet.com/wake/IS9s3KAX3pCXiE8yA-5db
https://wakelet.com/wake/AlYaPrNK0QU1tMv33MhHl
https://wakelet.com/wake/PPDzyn6B2vkojxo2hzJDA
https://wakelet.com/wake/lcDLuntk5aim6E-lWk8Zn
https://wakelet.com/wake/PMaZUYHoBCzD9sYkaEg6N
https://wakelet.com/wake/fsuUHJM4olJz7ySqvKOgr
https://wakelet.com/wake/9wnzqY-2eDtVu_7INqzPW
https://wakelet.com/wake/s0k-Q7skWUwQ46rw2EtEd
https://wakelet.com/wake/EX6Akm4awpjIFO4x8gMFD
https://wakelet.com/wake/sg4UR9AiS3JESra83Zn7K
https://wakelet.com/wake/eRpV2B3P_syTlnlrwNNsH
https://wakelet.com/wake/xpfznFQ7_RqiNGCojzoGp
https://wakelet.com/wake/QTpvNByyB73ARs6Xikmuk
https://wakelet.com/wake/EV-Oya4CNAXmIX50zol_d
https://wakelet.com/wake/nvhpCLSzQqK2HXfbtnWg-
https://wakelet.com/wake/_fbXR6KWGUn3nVan6iyA2
https://imgur.com/OgQsbmZ
https://imgur.com/VT6dfqU
https://imgur.com/otwP6q4
https://imgur.com/SKmxJMf
https://imgur.com/DlWIC5Q
https://imgur.com/FGt0bVA
https://imgur.com/AcmrnEu
https://imgur.com/UhHRvz8
https://imgur.com/zaMlJNQ
https://imgur.com/MFpSVBs
https://imgur.com/cQkrK14
https://imgur.com/XfrujlU
https://imgur.com/tViCw4Z
https://imgur.com/X6Di8sP
https://imgur.com/q09HYRy
https://imgur.com/o2ueEbB
https://imgur.com/wpo2FTT
https://imgur.com/2gplO9k
https://imgur.com/XiC3AxI
https://imgur.com/fva3jEZ
https://imgur.com/DkXi29Y
https://imgur.com/PpdYue8
https://imgur.com/YSLaADu
https://imgur.com/MO6PuNq
https://imgur.com/saVwCtU
https://imgur.com/O5kKyOm
https://imgur.com/UHx3Dwq
https://imgur.com/SvYUiFK
https://imgur.com/Z3fQUwV
https://imgur.com/B5xTgn5