Japanese Navy saved lives of British Navy in WW II - 1-2 (作成バーレーン) http://www.youtube.com/watch?v=wWYz_AQAzbQ |
|
Japanese Navy saved lives of British Navy in WW II - 2-2 http://www.youtube.com/watch?v=eyKauVi4W3c |
|
駆逐艦雷(いかづち)は、吹雪型(特型)の23番艦。 1942年(昭和17年)1月9日からはメナド攻略戦に参加。 3月1日、スラバヤ沖海戦で重巡洋艦「足柄」、「妙高」、「那智」、「羽黒」、駆逐艦「山風」、「江風」と共に英重巡洋艦「エクセター」、英駆逐艦「エンカウンター」、米駆逐艦「ポープ」を撃沈した。 3月2日、工藤俊作駆逐艦長(海軍中佐)の号令のもと、戦闘海域で機関停止の上で、総員により英駆逐艦エンカウンターと米駆逐艦ポープの乗組員422名の救助を行った。 1944年(昭和19年)4月13日 船団護衛中にグアム島の西で米潜水艦「ハーダー」(USS Harder, SS-257)の雷撃を受け沈没。全員が戦死した。 by Wikipedia |
|
二つ目の動画 |
フィリピン 非常に感動的な物語だ・・・。 本来、人間はこうあるべきなのだ。 |
アメリカ合衆国(24歳) この事実は、日本人が悪人でない事をはっきり示しています。 イギリスと日本に栄光あれ! |
カナダ(54歳) 美しい話です。 溺れているイギリス水兵を救助するために、海に飛び込む日本水兵のシーンは非常に説得力があります。 戦時中に起こった全ての忌まわしい出来事に対して、ひとつの光をあてるものです。 |
アメリカ合衆国 非常に説得力があります。 こんな話はこれまで聞いたことがありませんでした! |
タイ(46歳) これは間違いなく賞賛に値する行動です。私は尊敬の念を禁じえません。 |
フィリピン(27歳) とても感動的です・・・。涙が出てきました。 |
イギリス(35歳) たとえ、戦いの中であったとしても、名誉と尊厳は存在するのだ。 |
訳者注 埋め込みしてある動画は、某両国によって荒れ放題になっているので、翻訳は諦めました。 ここからは同じ内容の別の動画からです。 Japanese Bushido saved lives (1-3 of 3-3) http://www.youtube.com/watch?v=jLdX2ngSepY Japanese Bushido saved lives(2/3 of 3/3) http://www.youtube.com/watch?v=vbHIC_CLDhk Japanese Bushido saved lives (3/3 of 3/3) http://www.youtube.com/watch?v=KcwX93oi1CE |
別の動画−1 |
アメリカ合衆国 素晴らしいビデオであり、偉大な話です。 私の父は第2次大戦中、太平洋でアメリカ海軍に従軍していました。 |
アメリカ合衆国(31歳) これこそ武士道です!! 原文 this is bushi-do !! 武士道 |
別の動画−2 |
アメリカ合衆国 工藤俊作。この人はいい人だ。 |
オランダ (上記のコメントに対して) 「いい人」って?? からかっているのか?? 彼は偉大な男だ!!!!! |
アメリカ合衆国(27歳) アメリカから日本へ尊敬をこめて。 私の祖父は日本を嫌ってはいませんでした。 彼は、両国とも正しいと信じ行動した。単にそういう事に過ぎないんだと語っていました。 |
別の動画−3 |
アメリカ合衆国 素晴らしい話であり、継承すべき物語です。 |
アメリカ合衆国 同意します。 |
ドイツ(65歳) ドイツから、この日本の勇士たちに最高の尊敬をこめて。 実際、ドイツには我々の歴史を通して、このように勇敢な同盟国は一度も存在しなかった。 私自身、元兵士として、この勇士たちに、尊敬をこめて敬礼を送ります。 |
ポルトガル 工藤艦長に敬意を表します。 |
オーストラリア(52歳) 素晴らしい話です。人間としての手本です。 ありがとう。 |
スウェーデン 彼に敬意を表します。 |
|
|
敵兵を救助せよ! 英国兵422名を救助した駆逐艦「雷」工藤艦長 著者 惠隆之介 一九四二年二月二八日のスラバヤ沖海戦のあと、日本海軍は、自艦を撃沈され海上を漂流する約千名の連合国兵士を救助した。文字どおり武士道が発揮された瞬間であり、世界海戦史上でも稀な感動的な出来事なのだが、にもかかわらず、これまで戦史にのることもなく、ほとんど語られることがなかった。それは、工藤艦長が、戦後自衛隊にすすむこともなく、同期の人たちの勧めで就職することもなく、周囲に自らを語ることもなかったという事情もあるが、やはり東京裁判史観の影響があったことは否めまい。 ところが、平成一五年、スラバヤ沖海戦で「雷」に救助された元英国海軍少尉フォール卿が来日、護衛艦の観閲式にも参列する。このとき、元海上自衛隊士官である著者はフォール卿から依頼を受け、すでに亡くなってはいたが、工藤艦長の消息を尋ねることになる。著者は数か月かけて、工藤艦長の墓地の所在地などを探りあてフォール卿に報告する。この間著者は当時「雷」の乗組員で存命の三名の人たちとも接触、工藤艦長の人となりと救助時の詳細を聞くことができたのである。これが著者が本書を執筆する動機となった。その三名とは、航海長の谷川清澄元少佐、艦長伝令の佐々木確治一等水兵、砲術手の勝又一一等水兵である。この人たちの記憶は鮮明で、これによって救助当日の状況は正確に再現されることになった。また、フォール卿へのインタビューと、工藤艦長への献辞が掲げられている自伝『マイ・ラッキー・ライフ』が証言を補強している。 |
ありがとう武士道 第二次大戦中、日本海軍駆逐艦に命を救われた英国外交官の回想 原題「マイ・ラッキー・ライフ」 著者 サム・フォール サム・フォール 1919年、イギリス、ジャージー島に生まれる。1937年、英国海軍に入隊。39年、海軍中尉に任官。1942年、第二次大戦のジャワ沖海戦において、乗艦「エンカウンター」が日本軍に撃沈され、一昼夜漂流ののち、海軍少佐(当時)・工藤俊作艦長率いる駆逐艦「雷」に救助され、九死に一生を得た。日本軍の戦争捕虜として3年間の生活ののち、45年無事帰国。 |
海の武士道 DVD BOOK 著者 惠隆之介 海上には400余名のイギリス将兵が漂流している。だが、救助のために艦を停止すれば、敵の攻撃を受けるかもしれない。 日本海軍「雷」の工藤艦長が下した決断は…。 日本、イギリス、アメリカのテレビ、新聞などで紹介され大きな感動を呼んだ戦場の奇跡の物語がDVD BOOKになった! 子供たちにも伝えたいこれが日本の「武士道」だ!敵兵を救助せよ。 |
|
|
|
2010年09月27日
敵兵を救助せよ!駆逐艦 雷
posted by 虚空に踊らん at 23:25| Comment(85)
| 整理棚
ヨーロッパが中世1000年間かけて作った騎士道精神も
奴隷解放もない。
30年戦争みたいな「相手はみんな皆殺し」の精神が
アメリカには生きてるんだね。
これ、何年か前に読んだなあ。
多分家のどっかに眠ってるんで、発掘してまた読んできます(笑)
日本が素晴らしい事をしたという事実がどんだけ口惜しいんだww
ベトナムアフガンでの暴走とか根本的に戦争を変えた国かもしれない
どこの国も下種な事をしてたし、高潔な人達もいるのに。
某両国ってだけでもうわかっちゃうのが凄いw
いちいちアメリカ批判すんなよw
尖閣盗ろうとちまちま汚い事起こす奴が相手だと腹立つけど
武士道をみせ付けて、沈んでいったんだね。それより谷川さん、美形すぎ…。91歳になっても気品さが消えてないね。
日本と戦った中華民国は今の台湾ですし。
灼熱地獄の中、どれだけ苦しみながら日本兵は死んでいったんだろうね
>ドイツから、この日本の勇士たちに最高の尊敬をこめて。
> 実際、ドイツには我々の歴史を通して、このように勇敢な同盟国は一度も存在しなかった。
> 私自身、元兵士として、この勇士たちに、尊敬をこめて敬礼を送ります。
イタリア「……」
この話のポイントは、模範とすべき「工藤俊作さんの高潔さ」だろ
「ニッポンのここがスゴイ!」とか「日本人の手柄」とかホルホルしてる奴は頭冷やした方がいい
某国がどうの言ってる奴も狭量すぎて醜悪だよ
>この話のポイントは、模範とすべき「工藤俊作さんの高潔さ」だろ
>某国がどうの言ってる奴も狭量すぎて醜悪だよ
って事は、貶められても黙ってろって事かい?
なんでそんなにヒステリックで極端なんだ?
ピーピーわめく売春婦みたいで醜悪だ
イザベラ・バードって別に親日じゃないんですがね
ちゃんと本を読んでから批判しようねっw
イギリスメディアも日本兵がイギリス人捕虜を虐待していたことばかり報道してる。
日本の悪いところしか教えない朝鮮人と同レベル。
セイロン沖海戦で、艦爆隊の命中率が87%という驚異的な数字だった…の逸話が有名だけど、艦爆隊指揮官の江草少佐は、母艦に帰投中に病院船とたまたま行き逢って、自分らが撃沈した英重巡の沈没位置を記した通信筒を、病院船に投下したんだって。
この話もイギリス人が書いた本で読んだ。
『天空からの拳』ピーター・C・スミス著
すぐネトウヨ認定する人って在日らしいってのは本当?www
いつ敵に襲われるかもしれない海域なのに、救助の指示を出した工藤さんや救助にあたった乗組員の方々、本当に本当に素晴らしい方々でした。
イギリスメディアは、連合軍の蛮行は報道しないのか?連合軍の戦争犯罪調べると記録に残ってるだけでも、山ほど出てくる。
Posted by at 2012年05月23日 16:23
横からだけど、なんでこんな気持ち悪い比喩ができるの?
完全なブーメラン
しかし、戦争になると本当に人間の本性というか本質が出るな
普段から高潔にふるまえない奴が、
いざというときに徳のある行動が出来るわけないだろ
このようなコメント欄で見る狭量なレイシズムには虫ずが走る
俺もおまいらもこんなに立派な人間じゃない
一緒に括れるとかどんな恥知らずだよ
キモイんだよゴキブリアン
レイシズムで有名なチョンが喚いてんじゃねーよ
これワラタw
いただろwwwwwwwww
この発想はなかったw
普段どんな生活してるのやら
例の売春元締め民族かな?
だろうね
お前はミイラ取りがミイラになる典型
鏡を見ろよ
俺達は日本人として日本人らしく生きてゆけば
何も悔いは残らないだろ。
暴れているのだと信じたい
イギリス人は誰もこのことを知らないとか嘘言ってでも
外人馬鹿にしたいんだよ
VIPやニコが可愛く見える
昨日ダルビッシュのツイッターに突撃した高校生見て思ったけど、日本褒められてるのを見て勘違いしてる子多いのかね
海外の反応ってどこでも褒められれば相手を見下しバカにする
悪口言われればその国の総意であるかのようにファビョりながらその国全体を叩きだす奴が多すぎる
海外の反応アンテナに張り付いてる外人さんもいるだろうし、向こうで翻訳されてる記事もあるから正直勘弁してほしい
スネオみたいな奴が多いんだよ
差別的な言い回しに無自覚な奴はかなり酷いと思うけど
書いちゃった時点でそれを理解する事がないタイプの人なんだろうな
>Posted by at 2012年05月23日 14:43
最初にコメ欄に火を付けたのが連呼厨な件
ただ日本人という肩書きを持ってるだけで日の丸にマスターベションかけながら関係のない奴に見せびらかす日本の恥でしかない
ツイッターやらフェイスブック見ると世界中がゆとってるように見える
はつゆき型に見えるな
捏造情報以外は国家機密だからw
日本人のふりして日本人を批判しにきてる某国人らはいい加減にせえよ。
某国についての海外の反応とか、自分の国のサイトをたちあげて自分らで満足しろって。何で日本のサイトまで来ていやがらせしてんだ。
日本国を守って下さって本当にありがとうございました。
模造や空想の被害も多々ありますが今の日本国が
ふがいないだけであって先人に合わせる顔も無い
現状に閉口しきりです。
絶対に立て直す気力がある事をお約束します!
他コメはサラっとしか読んでいませんのでよくわかりませんがくれぐれも先人の恥になる事はないようお願い致しますね。
てか何で教科書に載せないんだよ
この国とこの民族のことを侮蔑差別視してるよね
いつまでたっても自分たちの方が上っていう意識が残ってる
おめでとう某両国
いつまでも中華思想おめでとう
片方が補足していきなり戦闘開始みたいな下品な戦いではなく大型戦闘旗を双方上げてから始まった古典的な幕開けだったりする。
「歴史の真実」が暴れかれるのを恐れているだろwww
要するに、朝鮮人はクズってこった 死ねよマジで
2ちゃんでやれ
韓流トップシークレット【サウスコリアの秘密を厳選紹介】※注、食糞映像あり
http://www.youtube.com/watch?v=1WuKYrGXKnU
デーブ・スペクター と タルムード (宗教面から見る彼の行動様式) 2
http://www.youtube.com/watch?v=c_3cEMt6-C4&feature=relmfu
1
http://www.youtube.com/watch?v=QFK9ihpEOkQ&feature=related
──元ソ連外交官が語る「ロシア−ユダヤ闘争史」の全貌──
http://inri.client.jp/hexagon/floorA4F_ha/a4fhb500.html
バタビア沖海戦において、アメリカ海軍重巡洋艦ヒューストンは、機関を損傷し航行不能に陥り、さらに主砲が射撃不能に陥っても戦いを諦めなかった。そのマストには最後の瞬間まで星条旗が掲げられていたという。
アメリカ人が駆逐艦雷に敬意を表するのであれば、私はアルバート・ルックス大佐以下の重巡洋艦ヒューストンの勇敢なる乗員に敬意を表する!
良い話は埋もれがちだけどね
「なにも死ぬこたあねー」
そー思っただけだ
中韓含む外国人に対しても日本人に対しても、ただ罵倒してるだけのコメは荒らしだよ。
それにしても『日本への』海外の反応に、興味をもって張り付く外国人とか
日本への海外の反応に対する日本人の反応(ややこしい)を
翻訳するほど気にするような『向こう』の国ってどこ?
中韓で、2ちゃんなんかのレスを翻訳してるようなサイトがあるのは知ってるけど、英語圏でもそういうのあるの?
自分だったら自国以外の、例えば中国人韓国人に対する世界の反応なんて
褒められてようが貶されてようが、あんまり興味ないけどな…
そしてそれが欧米のどっかの国の人に対するものでも同じだ。
自国でもない外国人が世界にどう思われてようが、正直どうでもいいというかw
それが普通だと思ってたけど気にする人いるんだな、変わってんね。
国籍関係なくただこの人が素晴らしいと思うね
武士道だろうが騎士道だろうが何とかスピリッツだろうがただただ尊敬するよ
作った造語です
自身をジャップとコメしてる輩も新しい
工作活動の中の造語です
そのことも取り上げて欲しいな・・・・・・。
国ごとに教育システムが違うから民族性が違う。
この工藤艦長はやっぱ海軍学校で受けた教育も
この決断に影響してると思う。
>この決断に影響してると思う。
日本が帝国海軍を作る際にモデルとしたのは英国。
だから海軍学校では「英語と紳士精神」を叩き込まれる。
そう思うと、このエピソードにより深みが出ると思うます。
「我々は自分達すら貴重この上ない物としている真水や乾パンも、彼らに配給した。彼らはしかし、必要なだけ乾パンを取ると次々と箱をまわし、残ったのをそのままこちらに返してよこした。英国は紳士の国と聞くが、まさしくその通り、我々なら先を争って1個でも余分に掠め取ろうとする根性を丸出しにする場面なのに、まったく整然とした行為だった。これには我々は感嘆した。」
と述べている事も知っておくべき。
助けた雷の乗員を誇りに思うのは当然として、英国兵の彼らもまた助けられるに値する立派な人々であった。
イギリス人曰く、今のイギリスではそんな紳士は希少種だそうで
https://wakelet.com/wake/Jv5SlmA-jEqF1zomwJ2nk
https://wakelet.com/wake/qtgBAnghx__x9D17j-FEp
https://wakelet.com/wake/YhyUy948qtEx3uc9aUhQc
https://wakelet.com/wake/_QwnYkUte1oceQxZI0pRe
https://wakelet.com/wake/Gpeu8_28nG_Dt9XVHXIe2
https://wakelet.com/wake/iUQJh-_ytJqnufQr-CkQk
https://wakelet.com/wake/FBT8Oxn2aGSM1pOdpj66u
https://wakelet.com/wake/3WKj-sS1bi3MqqD7MpOa3
https://wakelet.com/wake/ODH51oA52ubq1Dg610Dlw
https://wakelet.com/wake/p-sk7KaCkuDZjyi1JiGRG
https://wakelet.com/wake/CpZv8jqtAQHxDJ-HxAYcO
https://wakelet.com/wake/RuQuNWCf7WIyxrN15p3Dj
https://wakelet.com/wake/0H9pN0ldq4qEY2HSeQHSF
https://wakelet.com/wake/yh7XIPEQIhVqBx1Y5y8VT
https://wakelet.com/wake/SbAVZyvU2SxW_Wqt6ginb
https://wakelet.com/wake/HE38FhlS1wgBX_MBx4dnU
https://wakelet.com/wake/nC3JxwuB8twjOA8rooNot
https://wakelet.com/wake/87hVOjoRMTwLjdaM92-Dl
https://wakelet.com/wake/E1s-FlV9KDlFRNKqZPkdN
https://wakelet.com/wake/trrB75iFJjJMmSNdL8GYy
https://wakelet.com/wake/VLOmRtcXqIxOAyvXcRtu7
https://wakelet.com/wake/JzQzstztyzD1hsCTYFASm
https://wakelet.com/wake/JW-k1sefPloUhM5A-eAbW
https://wakelet.com/wake/Hw1h7SKjPj2mh30RBppFN
https://wakelet.com/wake/XFv0ytaUt1kSnXsMWSUGl
https://wakelet.com/wake/-10XqnK7-JtuYOVUKSTVy
https://wakelet.com/wake/GuicTjBMQp2jB4c6hCMAs
https://wakelet.com/wake/tXKYSYH1YEOFp3WGAwHf0
https://wakelet.com/wake/54c22W3-Z1Jk2MdREE4VO
https://wakelet.com/wake/HN7TzSYxLCOMu64f_n6y0
https://wakelet.com/wake/bB-XzWb_X53fi1NXuYrxU
https://wakelet.com/wake/Qk2A2Gw7ocamiDkIrzWlM
https://wakelet.com/wake/sjZhPhThYd4MJKLrOzR7_
https://wakelet.com/wake/cm-0jvaDKNlARRHruh3Gv
https://wakelet.com/wake/J1YMNe5nCFD-PtkVEGWpP
https://wakelet.com/wake/n5KhsAxUCRqN9FpEcyHuY
https://wakelet.com/wake/622RGOyX2BpCb2K9hQgOM
https://wakelet.com/wake/NhI9a106yvuYQCE-tc_2o
https://wakelet.com/wake/7JaZIVaQI8feLJzsiPMrU
https://imgur.com/AWIK6fe
https://imgur.com/ErkCpy2
https://imgur.com/gzdO2wa
https://imgur.com/rn7ROnm
https://imgur.com/Nh52jUA
https://imgur.com/mZo1clc
https://imgur.com/n5Nak3W
https://imgur.com/tjuj6z3
https://imgur.com/cN4kfCs
https://imgur.com/KU5dy4o
https://imgur.com/wFLS7s9
https://imgur.com/dNWOhCB
https://imgur.com/GtMQIwW
https://imgur.com/iTgA5eI
https://imgur.com/k9h1hLQ
https://imgur.com/BX7EW7I
https://imgur.com/3vM4S3U
https://imgur.com/2u507JX
https://imgur.com/LzCmNnk
https://imgur.com/VrzoTbH
https://imgur.com/Dq2b1XO
https://imgur.com/bdBG9gq
https://imgur.com/cyHKWlH
https://imgur.com/sTWtsW0
https://imgur.com/X46fvXg
https://imgur.com/LTFNERC
https://imgur.com/W8ypmGb
https://imgur.com/YhaXh5q
https://imgur.com/c4TCwKr
https://imgur.com/LQce6ar
https://imgur.com/hH7IXVF
https://imgur.com/3qHo8bY
https://imgur.com/kJx3ipu
https://imgur.com/ar3LNVc
https://imgur.com/KivGCt2
https://imgur.com/Ok9l28V
https://imgur.com/ewiDLos
https://imgur.com/WYi8SGq
https://imgur.com/vB7l63b
https://imgur.com/b4w3eGz
https://imgur.com/CEU6ivn
https://imgur.com/4gfkRLs
https://imgur.com/Q8p2d2P
https://imgur.com/yoHIjwq
https://imgur.com/LNcCn4D
https://imgur.com/gsh6Hc1
https://imgur.com/JvWrd9m
https://imgur.com/I2XUozH
https://imgur.com/vTylYeH
https://imgur.com/ZxK8jfu
https://imgur.com/GyM3HE7
https://imgur.com/6jQ00RT
https://imgur.com/BaoicGA
https://imgur.com/3juFtBW
https://imgur.com/mAtlmGF
https://imgur.com/i2UcQwG
https://imgur.com/ALyT5l6
https://imgur.com/bbySgq5
https://imgur.com/Cl9Y4SU
https://imgur.com/mlqFQ2z
https://imgur.com/5eEwi2i
https://imgur.com/MJAOgfa
https://imgur.com/LObaorg
https://imgur.com/KcfW9AH