2011年09月06日

海外の反応 アドルフ・ヒトラーの演説(日本語字幕付)


動画は全部で4個収納しています。画面の下の再生ボタンの右がNextボタンです。
プレイヤー画面の下部のところをクリックすれば、収納している動画が表示されます。
1〜3は日本語字幕、4つ目は英語字幕です。


アドルフ・ヒトラー(Adolf Hitler, 1889年4月20日 - 1945年4月30日)は、ドイツの政治家。オーストリア出身で1925年まではオーストリア国籍であった。

国家社会主義ドイツ労働者党党首としてアーリア民族を中心に据えた民族主義と反ユダヤ主義を掲げたドイツの独裁者。1923年にミュンヘン一揆で一度投獄されるが出獄後合法的な選挙により勢力を拡大、1933年に首相となり、1934年にヒンデンブルク大統領死去に伴い、国家元首となる。

首相就任後に他政党や党内外の政敵を弾圧し、指導者原理に基づく党と指導者による独裁指導体制を築いたため独裁者の典型とされる。また人種主義的思想(ナチズム)に基づき、血統的に優秀なドイツ民族が世界を支配する運命を持つと主張し、強制的同一化や血統を汚すとされたユダヤ人や障害者迫害などの政策を行った。さらに民族を養うための『生存圏』が必要であるとして、領土回復とさらなる拡張を主張した。それは軍事力による領土拡張政策につながり、1939年のポーランド侵攻によって第二次世界大戦を引き起こした。しかし連合軍の反撃を受け、包囲されたベルリン市の総統地下壕内で自殺したとされる。



by Wikipedia

訳者注
コメントはほとんど4つ目の動画から抜粋しています。
強烈なネオナチ主義と思われるもの、逆に強烈な反ナチ主義と思われるもの、また人種差別的なものは除外しています。
 
アメリカ合衆国
YouTubeの寛大さに感謝します。
どうしてこの映像が怖いのか、今までわかりませんでしたが、人種的エリート意識と民族主義がどういうものか理解しました。


訳者注
通常、ヒトラー関連のものは欧米諸国では禁止になっています。
 
ドイツ
偉大な演説家だ。
ジークハイル!


訳者注
ジークハイル(Sieg Heil)は日本語で、「栄光あれ」、「万歳」という意味ですが、的確な日本語はありません。
 
パキスタン
すばらしいビデオです。
ヒトラーの長所がよく出ています。
ただ、彼がどういう動機を持っていたかを考えてください。
彼が導いた結果、国がどうなったか・・・。
 
台湾
打倒アメリカ!!!。復興大東亜共栄圏!!!。


訳者注
このコメントは日本語字幕の方にあったものです。
 
オーストリア
すばらしく偉大な映像だ。
 
アメリカ合衆国
驚くほど完璧です。
ただ、私はこの映像がこれを見たほかの人たちに、どういう影響を与えるかという事を恐れています。
 
イギリス
スピーチの原稿はヒトラー自身が書いているのですか?
 
アメリカ合衆国
そうだ。全てヒトラー自身によるものだ。
 
アメリカ合衆国
彼にはカリスマ性があった。それは我々が成功するために必要なものでもある。
彼は演説家としてはすばらしい。
 
アルゼンチン
すばらしい。
誰か翻訳できる人・・・!!!。
スピーチをスペイン語に翻訳してくれ・・・お願いだ!!!。
 
アラブ首長国連邦
ジークハイル!
 
アメリカ合衆国
歴史上、最もすばらしい演説家の一人だ。
 
フィンランド共和国
ジークハイル!
 
マレーシア
ハイル ヒトラー!
 
カナダ
ドイツ史上、最も偉大なドイツ人だ。彼はドイツ民族のために立ち上がった。
 
フィリピン
彼が好きだー!!!。
 
アメリカ合衆国
彼は誇り高いカトリック教徒だ。
 
イギリス
ヒトラーは神経質などではない。彼はドイツの指導者になる前は、数年の間演説活動をしていた。
彼の癖とスタイルは非常に慎重に計算されたものだ。
彼はどうすれば人を動かせるのか知っていたのだ。
 
フィジー共和国
ハイル ヒトラー!
 
アメリカ合衆国
ハイル ヒトラー!!!!!
 
イラン
イランはアドルフ・ヒトラーを愛している。
 
パキスタン
ハイル ヒトラー!
from Pakistan.

posted by 虚空に踊らん at 02:25| ヨーロッパの戦い