中国人の反応 映画「男たちの大和／YAMATO」

正常に表示されない場合は下記で。 http://www.tudou.com/programs/view/d-9Dxh0wrFc/

男たちの大和／YAMATO（東映 2005年） 『男たちの大和/YAMATO』（おとこたちのやまと）は、東映配給の日本の戦争映画である。 辺見じゅん著『決定版 男たちの大和』を原作に、終戦60周年を記念して制作された。 菊水作戦における戦艦大和の乗組員の生き様を描いた作品である。2005年12月17日に東映邦画系で全国劇場公開され、同年の邦画興行収入1位となった。制作費は約25億円（公称）。長渕剛が主題歌を歌った。 あらすじ 2005年4月、鹿児島の枕崎漁港に一人の女性が訪れた。その女性＝内田真貴子は、大和が沈没した地点へ連れて行って欲しいと頼み回るが、漁師達は相手にしてくれない。 そんな漁師の中に、水上特攻時に大和の乗組員として乗艦していた神尾克己がいた。一度は真貴子の頼みを断るが、彼女が自分の恩人であった内田兵曹の養女である事を聞かされる。その瞬間、60年間ひっそりと暮らしていた神尾に若き頃の思い出が浮かび上がってきた。 彼女の頼みを聞き入れる事にした神尾は、たった一人の少年乗組員・前園敦と共に彼女を乗せ、大和の沈没ポイントへと出航した。そして、ずっと閉ざしていた口を開き、過去の事をあまり語らなかった内田兵曹の話を彼女に語り始めるのであった。 キャスト 大戦中 反町隆史（森脇庄八二等主計兵曹） 中村獅童（内田守二等兵曹） 松山ケンイチ（海軍特別年少兵・神尾克己） 渡辺大（海軍特別年少兵・伊達俊夫） 内野謙太（海軍特別年少兵・西哲也） 崎本大海（海軍特別年少兵・常田澄夫） 橋爪遼（海軍特別年少兵・児島義晴） 山田純大（唐木正雄二等兵曹） 高知東生（川添二等兵曹） 平山広行（玉木水兵長） 森宮隆（第二十一分隊医務科・大森班長） 金児憲史（町村一等兵曹） 長嶋一茂（臼淵磐大尉） 蒼井優（神尾の同級生・野崎妙子） みれいゆ（唐木正雄二等兵曹の妻・伸江） 高畑淳子（常田の実母・玉木ツネ） 余貴美子（西の母親・サヨ） 勝野洋（大和第5代艦長・第二艦隊参謀長・森下信衛少将） 野崎海太郎（戦艦大和副長・能村次郎大佐） 高岡建治（大和航海長・茂木史朗中佐） 春田純一（第二十一駆逐隊司令・小滝久雄大佐） 本田博太郎（第二水雷戦隊司令官・古村啓蔵少将） 寺島しのぶ（呉の芸者・文子） 白石加代子（神尾の母親・スエ） 奥田瑛二（大和第6代艦長・有賀幸作大佐） 林隆三（連合艦隊参謀長・草鹿龍之介中将） 渡哲也（第二艦隊司令長官・伊藤整一中将） 現代 鈴木京香（内田二等兵曹の養女・真貴子） 池松壮亮（明日香丸船員・前園敦） 井川比佐志（枕崎市漁業協同組合組合長） 仲代達矢（明日香丸船長・神尾克己） by Wikipedia

中国 いい映画だ！

中国 日本の海軍は最強だ。

中国 ↑無知な平民め、これは侵略者が受ける、あるべき結末だ。

中国 銀河系の中で私たちの星が平和な星であることを願っています。 訳者コメント かなり宇宙戦艦ヤマトとだぶっているような気がします。

中国 いい映画です。非常にいい映画です。

中国 大和は人類史上最大の戦艦だ。第二次世界大戦では、惜しくも何の働きもないまま撃沈されてしまった。 大和の沈没は自信過剰であった日本帝国海軍の壊滅を象徴している。 歴史を鏡にして、戦争をなくし、真実の愛と平和を築くことが、平和な時代に暮らしている我々が唯一できることです。

中国 当時の日本にはもう一隻の同型艦がまだありました。戦艦武蔵だ。 訳者コメント 戦艦武蔵は、この時すでに、レイテ沖海戦で撃沈されています。

中国 愚かな人たちが戦争を始め、勇敢な人たちがその結果を引き受けることになります。

中国 私はこの映画が好きだ。

中国 私は戦艦大和が大好きだ！！

中国 連合艦隊万歳！

中国 大和はあまりにも攻撃能力を重視して、防空能力を軽視しました。これは日本の艦艇の共通の欠点です。

中国 ↑それは大和が戦艦であるからだ。もともと防空能力はあまり重視されていなかった。 事実上、あの時すでに戦艦は時代遅れになっており、第二次世界大戦が終わった後では歴史の舞台から姿を消して行った。

中国 第二次世界大戦のすべての兵士たちに敬意を表します。

中国 日本人は明らかに私たち中国人にない精神を持っています。 大和民族はとても団結力が強く、逆に我々中国人は、少数民族を除外して考えても、漢民族には団結力がなく、まとまりのない群衆です。これが我々が直面している現実です。 日本人には精神支柱があるのに、中国の精神はどこにあるのかわかりません。 中国の国内状況は複雑すぎます。

中国 一度も戦争に行ったことがない私たちに、戦争の残酷さを知ることはできません。 大和は永遠に世界一の戦艦で、永遠に日本海軍の誇りです。