海外の反応 元寇 蒙古襲来！ - The Mongol Invasion -

海外の反応 元寇 蒙古襲来！ The Mongol Invasion Mongols vs Samurai 蒙古大襲来〜さまよえる戦士たち〜 http://www.youtube.com/watch?v=ajV4l53dtYg

元寇とは、日本の鎌倉時代中期に、当時大陸を支配していたモンゴル帝国（元）及びその服属政権となった高麗王国によって二度に渡り行われた対日本侵攻の呼称である。一度目を文永の役（1274年）、二度目を弘安の役（1281年）という。蒙古襲来とも。主に九州北部が戦場となった。 文永の役 1274年11月4日〜19日（文永11年10月5日〜20日） 戦力 日本軍 約１０万人 モンゴル軍 約４万人 船舶 約９００隻 弘安の役 1281年6月9日〜8月21日（弘安5月21日〜閏7月7日） 日本軍 約２５万人 モンゴル軍 約１５万人 船舶 約４４００隻 by Wikipedia 訳者注 あらためて戦力を確認すると、これは元々かなり無理のある侵攻作戦であっと思われます。 侵攻作戦としては戦力が少な過ぎますし、奇襲上陸が成功してもその後が全く続かないことになります。 実際、文永の役はこの通りになった訳ですが、私としては台風は全く必要なかったと考えます。 台風があったために、後々まで話がややこしくなってしまい、実際の戦闘状況まで史実とは違って日本人に認識されてしまったように思えます。 　 ベルギー もしたとえ、モンゴル軍が緒戦において勝利を得たとしても、日本の本州まで征服することは不可能であったと思われる。ましてさらに長期間、戦闘状態を維持することも不可能であったと考えられる。 何故か？ １　モンゴル軍がアジアにおいて使用していた騎馬用の弓矢（mounted archery）は、日本の地理条件には適していない。日本は森林山岳地帯が多いので、この弓矢は適していない。 ２　大規模な軍隊には大量の食料が必要になります。たとえ略奪によって食料を得たとしても完全にこれを賄（まかな）う事は不可能です。モンゴル軍は長期間の補給ラインを持っていない。軍隊としてはまことに脆弱（ぜいじゃく）です。 ３　日本は統一国家ではなかった。（訳者注、封建制度という意味） 日本の武士は彼らが所有している土地を守るために戦う。彼らがモンゴル軍の支配を受け、反乱のない状態を常に維持していくためには、各個に莫大な費用がかかる。 ４　日本人は自らの意志で戦う。 訳者注 騎馬用の弓矢「mounted archery」は正式な日本語訳があるのかも知れませんが、私の知識では分かりませんでした。 　 台湾 モンゴル騎馬軍が何故内陸部に侵攻することが出来なかったのか？ モンゴル軍が襲来したとき、日本人は海岸地帯に広大な防衛ラインを築いていた。（訳者注、２回目の弘安の役時） これがその理由です。 ところで、クビライはモンゴル帝国では唯一名目的な皇帝でした。モンゴル帝国が最強であったのは、ロシアでの黄金時代がそうです。バトゥ・ハーンに率いられた軍隊はモンケ（クビライの兄）がハーンになる事に役立ったし、イルハン朝にいたっては、元帝国を脅（おびや）かし、その西地域の広大な領土を略奪した。 訳者注 モンゴル帝国の５代までの皇帝。 初代皇帝チンギス・ハーン 第２代皇帝オゴタイ・ハーン 第３代皇帝グユク・ハーン 第４代皇帝モンケ・ハーン 第５代皇帝クビライ・ハーン クビライが即位した時には、すでにモンゴル帝国は分列状態。 　 カナダ 全ての帝国には限界があり、モンゴル帝国もここにいたってその時をむかえたのだ。 　 カナダ モンゴル帝国は毎回日本を征服することに失敗した。津波が毎回日本を救ったのだ。 将来的には（今回のような）津波が、日本に壊滅的な被害を与えないことを願っています。 　 サウジアラビア 行けー北条！ 　 ドイツ モンゴル帝国は１２００年〜１３００年の間、世界の半分から６０％を支配した。 平原における戦いにおいては、誰もモンゴル軍を打ち負かすことは出来なかった。しかし、市街戦においてはそのモンゴル軍も壊滅させることが出来ます。 　 ドイツ（上とは違う人） サムライが勝つのだ！ 　 アメリカ合衆国 この曲の名前は何ですか？ この曲が大好きです。 　 日本 島谷ひとみのペルセウス（Perseus）。 　 カナダ（上の津波のカナダ人） Ｊポップミュージック・・・。 　 アラブ首長国連邦 覚えやすい曲だ。 　 ドイツ サムライは「ＫＡＭＩＫＡＺＥ」を発生させる事が出来るのだ！！ そしてそれは実に効果的なものであった！